Feliç any nou! / Feliz año nuevo!

Ja ho sé, fa uns dies que el vàrem començar l'any nou. Fins que no s'han acabat tots el encàrrecs d'aquestes festes, no havia tingut temps per pensar en l'any que comença, ens els propòsits d'aquest 2012.

Els meus millors desitjos per a tots vosaltres; felicitat, salut i amor (i dinerets que ajuden molt). I per mi, mantenir tot com està.

Soc una persona molt afortunada, amb una familia meravellosa.

Una parella que respecta el que faig, em dona suport incondicional, està al meu costat dia rera dia, arriba on jo no arribo, m'escolta, em fa veure les coses des de un'altre perspectiva, amb paciéncia ... molta paciència. Que m'estima!

I el meu fill, que no m'havia donat compte de com em respecta, fins que el seu cosinet em va venir a demanar una coseta quan treballava i el meu fill li va dir ... "a la mama no se li molesta quan treballa!" Em vaig quedar sense paraules.

A ells: US ESTIMO i el meu gran desigt, és estar amb vosaltres!
*****

Ya lo sé, hace unos días que empezamos el año. Hasta que no se han acabado todos los encargos de estas fiesta, no habia tenido tiempo para pensar en el año que empieza, en los propósitos de este 2012.

Mis mejores deseos para todos vosotros; felicidad, salud y amor (y dinerito que ayuda mucho). Y para mi, mantener todo como está.

Soy una persona muy afortunada, con una familia maravillosa.

Una pareja que respeta lo que hago, me da soporte incondicional, está a mi lado día tras día, llega donde yo no llego, me escucha, me hace ver las cosas des de otra perspectiva, con paciencia ... mucha paciencia. Que me quiere!

Y mi hijo, que no me habia dado cuenta de como me respeta, hasta que su primito me vino a pedir una cosita cuando trabajaba y mi hijo le dijo ... "a la mama no se la molesta cuando trabaja!" Me quedé sin palabras.

A ellos: Os quiero y mi mayor deseo, es estar con vosotros!